A veces cuando la inspiración se va, uno tiene que buscarla en cualquier parte, incluso en el talento de otros. En este caso me viene del talento de Copito para buscar digamos, "cierto tipo de información" en internet.
En virtud de que él mismo es el más grande Geek de internet que he conocido en persona, y que mi última dedicatoria no le vino muy en gracia, te dedico mi estimado esta entrada.
La historia es la siguiente:
Sarah Kate Silverman es una escritora, comediante, cantante, guitarrista y actriz americana, ahora conductora de The Sarah Silverman program, y quien es novia de Jimmy Kimmel, comediante americano y presentador del programa Jimmy Kivel Live!
El 31 de Enero de 2008 Sarah fue invitada al programa de su novio y ella le dice que hay algo que hizo desde Octubre y que había buscado una buena oportunidad para decirlo pero que no la había encontrado, por lo que decidió que ese era un buen momento para hacerlo; y pide que corran el video:
Para los que no les guste el Ingles aqui hay un aversión subtitulada:
"On the bed, on the floor, on the towel by the door, in the tub, in the car, up against the minibar"
"En la cama, en el piso, en la toalla junto a la puerta, en la bañera, en el carro y encima del minibar"
Por si la locura no fuera poca, en Febrero de 2008 Jimmy le responde a Sarah precisamente con un video, y le dice: "Matt, me quitaste algo que yo amaba y lo que hice fue exactamente quitarte algo que tu amabas":
Por ultimo, Matt y Jimmy llevan la broma a otro nivel cuando éste último lo invita a su programa sólo para después de una prologandísima presentación y una larga ovación del público, decirle que ya no hay más tiempo. Al final del programa se puede observar a Matt ponerse furioso en televisión nacional. En el video Kimmel explica que todo comenzó debido a muchos de sus shows terminaban con la frase "lo siento Matt Damon ya se nos acabo el tiempo":
Un tiempo después entrevistan a Matt Damon y le preguntan por el caso Silverman-Kimmel-Damon-Affleck y se avienta la puntada de decir "I've been fucking his girlfriend for quiet some time".
Como lo que mas gracioso me pareció fue la canción de Silverman aqui les pongo la letra, y no, esta vez no la voy a traducir:
Sarah Silverman: Hey Jimmy…it’s me. I’m in ahh, a hotel…I don’t know I’ve been on the road so long I..I don’t even know what city I’m in any more to be honest. Anyway, I’ve been thinking about you a lot, and ahh, I’ve been needing to tell you something. I don’t know why I haven’t but it’s important, I mean we’ve been together for so long, over 5 years, and I still haven’t told you and it’s just not right, so here it goes.
Sarah Silverman: I’m fucking Matt Damon
Matt Damon: She’s fucking Matt Damon
Sarah Silverman: I’m sorry but it’s true
Sarah Silverman: I’m fucking Matt Damon
Matt Damon: She’s fucking Matt Damon
Sarah Silverman: I’m not imagining it’s you
Sarah Silverman: I’m fucking Matt Damon
Matt Damon: On the bed, on the floor, on a towel by the door, in the tub, in the car, up against the mini-bar
Sarah Silverman: I’m fucking Matt Damon
Matt Damon: She’s fucking Matt Damon
Sarah Silverman: While you’re drinking diet Snapple
Sarah Silverman: I said I’m fucking Matt Damon
Matt Damon: She said she’s fucking Matt Damon
Matt Damon: Hey Kimmel, how do you like them apples? Get it? ‘Cause, ’cause I’m talking about her breasts…
Sarah Silverman: Yeah…it’s…it’s funny…
Sarah Silverman: Hey Jim, don’t take it bad…Remember all the good times we had…Like the time we went fishing…And we caught a bunch of fish…Then you puked in the bucket…On the fish that we caught…
Girls: Knock knock!
Boys: Who’s that knocking at my door?
Girls: Imefa!
Boys: Imefa who?
Girls: I’m fucking Matt Damon!
Boys: She’s fucking Matt Damon!
Sarah Silverman: Analyze!
Everyone: F-U-C-K Matt D-A-M-O-N…I said F-U-C-K Matt D-A-M-O-N
Sarah Silverman: I’m fucking Matt Damon
Matt Damon: She’s fucking Matt Damon
Sarah Silverman: And you know that I ain’t lying
Sarah Silverman: I said I’m fucking Matt Damon
Matt Damon: She’s fucking Matt Damon
Sarah Silverman: Ask The Insider’s Pat O’Brien
The Insider’s Pat O’Brien: It’s true, The Insider has confirmed that she is in fact fucking Matt Damon
Sarah Silverman: [Remember when] Last week when I was playing Scrabble with you online, I was fucking Matt Damon
Matt Damon: [Remember when] You went back and forth to do your show and Regis and Kelly’s show, she was DEFINITELY fucking Matt Damon
Sarah Silverman: [Remember when] I told you I was fucking Matt Damon? I WAS fucking Matt Damon.
Sarah Silverman: On the bed, on the floor, on a towel by the door, in the tub, in the car, up against the mini-bar
Matt Damon: She’s fucking Matt Damon
Sarah Silverman: She’s fucking Matt Damon
Matt Damon: She’s fucking Matt Damon
Sarah Silverman: I love L.A.!
Sarah Silverman: So, that’s it…umm….I think I was clear?
Matt Damon: No, you did great.
Sarah Silverman: Oohh, it was okay. [laughs]
Matt Damon: Pretty damn good.
Sarah Silverman: Ummm, anyway…umm, you know, we had a great run Jim and ahhh, I hope there’s no hard feelings, I hope we can be friends. I’m friends with all my boyfriends, my old boyfriends. If anything isn’t clear or you need closure of some kind, please please call my publicist Amy Zvi at BNCPR. So take care
Matt Damon: You know what? Stop right there….Jimmy we’re out of time…sorry.
Sarah Silverman: [laughs] You are soo bad!
Matt Damon: A little bit, let’s put that guitar down and go fuck Matt Damon… See ya Jimmy.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

2 comentarios:
¿Soy tu inspiración gordito?
Eres mi Sarah Kate..
Madres...
Publicar un comentario